12:19

Фики

make tea not love
Я созрела для очередного отзыва. Как показывает практика, отзывы я тоже писать не умею, так что заранее извиняюсь за нижеизложенную поебень))
В общем, это самый лучший фик эвер! И в этом месте уже можно начинать рыдать xD
Heaven is High and the Earth is Wide
АУ, дикий запад и Сэм - девочка. читать дальше

@темы: обзор, supernatural

Комментарии
27.01.2012 в 12:46

Если не можешь справиться, может, переведешь? :shuffle:
28.01.2012 в 12:33

make tea not love
Мара333, мне кажется, что у меня не получится, и я все испорчу. у меня не очень художественный слог. не знаю, может через некоторое время я и созрею)) было бы здорово, если бы кто-то из нормальных переводчиков нашего фандома за это взялся. я просматривала некоторые переводы с наших бб, у них вообще отлично получается.
28.01.2012 в 13:07

Singh, что за ложная скромность? У тебя уже столько переводов, с чего вдруг такие слова?
На "нет" и суда нет(
28.01.2012 в 13:39

make tea not love
Мара333, они не особо хорошие)) чтобы переводить художественную лит-ру, нужно самому уметь писать. вот с техническими переводами у меня гораздо лучше дело обстоит))
ну, я подумаю, может и правда переведу через некоторое время.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail